Request for Proposals

      Comments Off on Request for Proposals

Español | 中文 | 日本語 

With the Seele Star program discontinued until January 2025, the Harding PTA is seeking proposals for a temporary program to run from February through June 2024, and September through December 2024. 

Requirements for the program are:

  1. Instructor to be a credentialed teacher and cleared to lead students without primary teacher present (CBEST minimum) 
  2. Must run Monday through Wednesday during school hours and instruct each class for 40-50 minutes per agreed-upon schedule
  3. Must run from the classrooms or other agreed-upon available space on campus
  4. Stay within an allocated budget of $20k for February – June 2024 inclusive of instructor fees and materials (TBD budget for September – December 2024).

Proposal should include description of program, sample lesson plan(s) if available, summary of relevant instructor experience, and fee schedule.

Proposals should be submitted to the Harding PTA via email to Sandra Payne, Programs Chair: spineda2011@gmail.com no later than January 31, 2024.


Español

Con el programa Seele Star suspendido hasta enero de 2025, la PTA de Harding está buscando propuestas para un programa temporal que se llevará a cabo de febrero a junio de 2024, y de septiembre a diciembre de 2024. 

Los requisitos para el programa son:

  1. El instructor debe ser un maestro con credenciales y estar autorizado para liderar a los estudiantes sin la presencia del maestro principal (mínimo en CBEST).
  2. Debe funcionar de lunes a miércoles durante el horario escolar e instruir cada clase durante 40-50 minutos según un horario acordado.
  3. Debe llevarse a cabo en las aulas u otro espacio disponible acordado en el campus.
  4. Mantenerse dentro de un presupuesto asignado de $20,000 para febrero – junio de 2024, incluidas las tarifas del instructor y los materiales (presupuesto por determinar para septiembre – diciembre de 2024).

La propuesta debe incluir una descripción del programa, planes de lecciones de muestra si están disponibles, un resumen de la experiencia relevante del instructor y un calendario de tarifas.

Las propuestas deben enviarse a la PTA de Harding por correo electrónico a Sandra Payne, Presidenta de Programas: spineda2011@gmail.com a más tardar el 31 de enero de 2024.


中文

由於Seele Star計畫已中止直至2025年1月,Harding PTA正在尋求提案,以運行臨時計畫,時間為2024年2月至6月和2024年9月至12月。

計劃要求:

  1. 教師必須是有資格的教師,並經過CBEST認證,能夠在沒有主教師的情況下帶領學生。
  2. 必須在周一至周三的上學時間內運行,按照約定的時間表為每個班級授課40-50分鐘。
  3. 必須在校內教室或其他約定的空間內運行。
  4. 在2024年2月至6月的預算內,包括教師費用和材料費用(2024年9月至12月的預算待定),必須控制在20,000美元的範圍內。

提案應包括計劃描述,如果有的話,示例課程計劃,相關教師經驗摘要以及費用安排。

提案應在2024年1月31日或之前通過電子郵件提交給Harding PTA,發送至節目主席Sandra Payne:spineda2011@gmail.com


日本語 

シーリ・スター・プログラムが2025年1月まで中止されることを受けて、Harding PTAは2024年2月から6月、および2024年9月から12月までの臨時プログラムの提案を募集しています。

プログラムの要件は以下の通りです:

  1. インストラクターは資格を持った教師であり、主任教師がいなくても生徒を指導できること(CBESTの最小要件)
  2. プログラムは月曜日から水曜日まで、学校の授業時間中に実施され、合意されたスケジュールで各クラスを40〜50分指導する必要があります。
  3. クラスは教室または学内で合意された他の利用可能なスペースで実施する必要があります。
  4. 2024年2月から6月までの予算は、インストラクターの料金および資材を含む20,000ドル以内に収める必要があります(2024年9月から12月までの予算は未定)。

提案書には、プログラムの説明、可能であればサンプルの授業計画、関連するインストラクターの経験の要約、および料金スケジュールが含まれるべきです。

提案書は2024年1月31日までに、Harding PTA宛に電子メールで提出する必要があります。提出先はPrograms ChairのSandra Payne(spineda2011@gmail.com)です。