Harding Elementary School PTA

Hello Harding Families,

Thank you for your patience with everything that is distance learning. We continue to learn and build new skills as everything about teaching is different through a screen. Adjustments to instruction will continue for instructional practice improvement as well as student and teacher well being. We continue to work on communication improvement and providing a variety of supports, so we are pleased to share our now published distance learning website. You can find the slides, Q & A, and session recording link on the Grownups Education page. The website is a work in progress so take a look weekly for updates and additions. Finally, please take a look at 14 Things Teachers Want Parents To Know During Distance Learning. Distance learning is quite the management challenge for all of us. I will be taking a short break from the Ed sessions for grownups to reconfigure this kind of communication and take time for my own self care. A calendar of dates for family communication will be published by October.

Take care and stay safe,
Sincerely,  Mrs. Takimoto

_____

Hola familias de Harding,

Gracias por su paciencia con todo lo que es aprendizaje a distancia. Seguimos aprendiendo y desarrollando nuevas habilidades ya que todo lo relacionado con la enseñanza es diferente a través de una pantalla. Continuarán los ajustes a la instrucción para mejorar la enseñanza y el bienestar de los estudiantes y maestros. Seguimos trabajando para mejorar la comunicación y brindar una variedad de apoyos, por lo que nos complace compartir con ustedes nuestrapágina web de aprendizaje a distancia. Aquí pueden encontrar las diapositivas de nuestras presentaciones, preguntas y respuestas y el enlace de grabación de la sesión de Educación para Adultos. Esta página web es un trabajo en progreso, así que echen un vistazo semanalmente para obtener actualizaciones y adiciones. Finalmente, recomendamos que lean14 cosas que los maestros quieren que sepan los padres durante el aprendizaje a distancia. El aprendizaje a distancia es difícil de manejar para todos nosotros. Me tomaré un breve descanso de las sesiones de educación para reconfigurar este tipo de comunicación y para dedicarme a mi propio cuidado personal. En octubre se publicará un calendario de fechas para la comunicación con familias.

Cuídense y manténganse sanos,
Atentamente, Sra. Takimoto

MENSAJE DE LA DIRECTORA TAKIMOTO (DEBAJO)

Dear Harding Families,

Thank you for your support of teachers these past two weeks.  My “classroom” visits and our Friday collaboration time last Friday show that teachers are not only starting to settle into this digital mode of teaching and learning, but starting to map out iterative plans for capacity building for themselves and their students.  We are working together to grow at a pace that avoids overwhelm and shut down…for all.

This situation is stressful for all of us.  Dropping the classroom into your homes is disruptive and confusing for children and adults.  This article from The Cut by teacher and parent Anna Silman describes some of the struggles and hopefully helps parents think about, and find, some way to manage distance learning that works in your home.

This week in “classrooms”, community and relationship building continues with the addition of more formal assessments.  You should notice that learning plans are shifting into more academics.  Academic assessments give teachers the information they need to plan instruction that meets the students where they are.  PLEASE, do not help your child with assessments.  We need to know what they know and can do so that we know what we need to teach them.  Assessments are never used for grading.

Also this week, special education team meeting scheduling is getting back on track, the learning center schedule was drafted for intervention to begin soon, and a materials distribution system was created and will start Friday, September 4.  Teachers will notify families when there are learning materials ready for pick up from the MPR (right next to the Ashbury Avenue gate) on a Friday between the hours of 9:00am and 3:00pm.  Remember, student learning plans are being built as we get to know the children better so schedules will continue to have adjustments for another week or so.

I hope you attend the PTA meeting this Tuesday evening.  My report will focus on assessment and curriculum.  Take care and stay safe.

Sincerely, 

Mrs. Takimoto

~~~~~~~~

MENSAJE DE LA DIRECTORA TAKIMOTO

Estimadas Familias de Harding,

Gracias por apoyar a los maestros estas últimas dos semanas. Mis visitas a los salones virtuales y nuestro tiempo de colaboración el viernes pasado muestran que los maestros no solo están comenzando a adaptarse a este modo digital de enseñanza y aprendizaje, sino que están comenzando a trazar planes iterativos para el desarrollo de capacidades para ellos y sus estudiantes. Trabajamos juntos para crecer a un ritmo que evita agobiar y no querer participar. 

Esta situación es estresante para todos. Tener el salón de clases en sus hogares es perturbador y confuso para niños y adultos. Este artículo de The Cut por la maestra y madre Anna Silman describe algunas de las luchas y, con suerte, ayuda a los padres a pensar y encontrar alguna forma de administrar el aprendizaje a distancia para que funcione en su hogar.

Esta semana en los “salones virtuales”, la construcción de relaciones y comunidad continúa con la adición de evaluaciones más formales. Deben notar que los planes de aprendizaje se están trasladando a ser más académicos. Las evaluaciones académicas brindan a los maestros la información que necesitan para planificar la instrucción de cada estudiante sea donde se encuentren. POR FAVOR, no ayude a su hijo con las evaluaciones. Necesitamos saber lo que entienden y pueden hacer para saber qué necesitamos enseñarles. Las evaluaciones nunca se utilizan para dar calificaciones.

También esta semana, la programación de la reunión del equipo de educación especial se está volviendo a encarrilar, el programa del centro de aprendizaje se redactó para que la intervención comience pronto y se creó un sistema de distribución de materiales que comenzará el viernes 4 de septiembre. Los maestros notificarán a las familias cuando los materiales de aprendizaje están listos para recoger de la sala multifuncional (que se encuentra justo al lado de la puerta de Ashbury Avenue) los viernes entre las 9:00 am y las 3:00 pm. Recuerden, los planes de aprendizaje de los estudiantes se están construyendo a medida que conocemos mejor a los niños, por lo tanto los horarios se seguirán ajustando por lo menos por una semana más.

Espero que puedan asistir a la reunión del PTA este martes por la noche. Mi informe se centrará en la evaluación y el plan de estudios. Cuídense y manténganse sanos.

Atentamente, 

Sra. Takimoto

Join the Parent Teacher Association (PTA)!  
¡Únase a la Asociación de Padres y Maestros (PTA)!

https://jointotem.com/users/login

There will be important votes this year and PTA members are the only ones allowed by the bylaws to vote.  Our first meeting is Sept. 1st.

Habrá votaciones importantes este año y los miembros de la PTA son los únicos a los que los estatutos les permiten votar.

The PTA Meets on the 1st Tuesday of September, October, December, February, April and May.

La PTA se reúne el primer martes de septiembre, octubre, diciembre, febrero, abril y mayo.

Please remember to complete your Annual Forms through the Powerschool website. Parent Instructions for Annual Forms (English)  (Spanish).

Dear Harding Families, 

Many thanks to all those who attended the Parent Ed Session #1.  As promised, I’m sharing the link to the recording (click on “Parent Ed Session”) as well as answers to the Questions posted during the meeting (click on “Questions”).

Join me for session #2, What to Expect in the First Weeks, an early Back to School Night for Distance Learning: Tuesday, August 11. 

I will have to host two sessions because my Zoom account can only accommodate 300 attendees.  This will also follow the usual back to school talks and can focus on younger and older student details.  Those of you with younger and older students can attend both sessions.

TK through Second Grade Families: 7:00-7:30pm

Third through Sixth Grade Families: 7:30-8:00pm

Further details regarding zoom access for this meeting can be found here.

See you all soon:)

Mrs. Linda Takimoto, Principal
ltakimoto@wccusd.net

Dear Harding Families, 

First: Kinder class lists will be shared Monday, August 3 and 1st-6th lists will go out by Monday August 10.  Thanks for your patience everyone. 

Next, it is time to get together and start getting ready for school.  Tuesday evening, August 4 at 7pm, I will host our first virtual Parent Education Session.  One thing we learned in the Spring was that families would benefit from understanding our foundational approach to instruction.  This Presentation  and talk time will hopefully help families manage instruction at home by having home and school on the same page regarding foundational student learning expectations. 

Hopefully you can join me; if not, will record the session for posting on our website. Additionally, I am working on having a Spanish translator but it is not confirmed at this time.  Take care and stay safe.

Sincerely,

Mrs. Takimoto  

~~~  

Estimadas Familias de Harding,  

Compartiremos las listas de alumnos de Kinder el lunes 3 de Agosto y las de 1ero a 6to grado el lunes 10 de Agosto. Muchas gracias a todos por tener paciencia.   Es hora de reunirnos para empezar a aprontarnos para la escuela. El martes 4 de Agosto a las 7 pm seré el anfitrión de la primera Reunión virtual Educativa para Padres. Lo que aprendimos en la primavera es que las familias podrían beneficiar de entender nuestro método de aprendizaje. Esta presentación y el tiempo que tenemos para conversar podrán ayudar a las familias a dirigir la instrucción de sus hijos en la casa y a entender cuáles son las expectativas. 

Espero que me puedan acompañar; si no lo es posible, la reunión será grabada y publicada en nuestra página de web. Además estoy tratando de conseguir a un traductor de español pero en este momento no lo tengo confirmado.  Cuídense y manténganse sanos.    

Atentamente,  

La Señora Takimoto

Dear Harding Families, 
We fully understand that many families are in desperate need of childcare and a plan for the fall so they can work and attend to self care. We also understand the concern about what a distance learning model will mean for our children’s academic, social, and emotional experiences.  It was our intention in promoting pods, to address childcare issues and pursue an avenue for regular and safer social opportunities and experiences that are so important to child development. In considering the needs of all, we also have to recognize that we are now in the midst of three global crises: health, social justice, and economic.

At this time, we ask you to pause your planning to consider the unintended consequences of pod arrangements. 

1. Some families may not have the resources, be in a position, feel comfortable, or have been invited to form a pod.  This may cause feelings of exclusion, especially for kids who may see or hear of their peers congregating and learning together while they remain isolated.  We encourage families to be sensitive to these circumstances.   In many ways, this idea of podding is a creative solution to an impossible situation.  At the same time, the formation of these groups holds the risk of exacerbating social and educational inequities in our country – see this article from the New York Times. 
2. Some conversations have begun to include hiring tutors/teachers to lead and/or supplement instruction. We are proud of the distance learning Harding teachers provided at a moment’s notice last year.  Our teachers set a high bar for themselves and are using feedback and learning from the Spring to plan Fall instruction that should be much more student, parent, babysitter, childcare provider friendly.  Our lesson plans should not require help from a tutor nor are they intended for reteaching by a tutor.  We are concerned that too many cooks in the kitchen will create confusion and conflict.
3. We have found that learning new concepts at a distance is more effective in small groups. Children will be clustered and partnered in a variety of learning configurations within their inclusive class.  Families may naturally find a social pod after the start of the year if childcare is not an immediate issue.
4. The health and safety of all our students and families is the first concern.  Health professionals have cautioned us all to limit in person interactions, wear masks, and keep six feet distance.  For more information on social bubbles from a doctor/parent, please click here.  Guidelines and agreements are needed for all groups.

Our children are watching us: let’s show them that we are citizens who take care of each other, show up for each other, and work together to solve big problems. Please also consider that the concern about children “getting behind” is relative and fabricated on a biased system.  What if we shift this deficit thinking to how this group of children may come out ahead?

We are committed to working together as a community to support all of our students, teachers, and parents (particularly BIPOC, neuro-diverse, and ELLs) during this incredibly challenging time. We’re still figuring all of this out; we’ll get some things wrong but we’ll keep making adjustments. No solution will address all of everyone’s needs. But if we work together, we are confident we can both support each other and ensure all of our children receive what they need this year. 
Please stay tuned for next steps:

• The PTA board will complete and publish social pod recommended guidelines, “Things to Consider”, later this week.
• Parent education sessions with the principal will begin Tuesday, August 4 with the philosophy and research behind our approach to learning.  We will meet again on August 11 to cover what to expect in the first week.
• Class lists will be posted by email: July 31 for Kinders and by August 11 for 1st-6th.  Please notify the office ( dpinkston@wccusd.net) or PTA President Ted Lam (see below) if you want your email shared with your child’s class and/or PTA class/grade level parent coordinators; their main job this year is to assist teachers with class/grade level communication and connections.

If you want to assist with inclusive community connections, are a creative thinker/strategist, and/or want to help teacher/parent support work, please email Ted at ted.lam@hardingpta.org.  Thank you so much for your commitment to our Harding students.  

Sincerely,
Linda Takimoto, Harding Principal 

Ted Lam, Harding PTA President  

~~~  

Estimadas familias de Harding, 

Comprendemos que muchas familias están buscando desesperadamente a quien cuide a sus niños y necesitan tener un plan más concreto para poder trabajar y mantener su salud mental.  Nosotros también estamos preocupados de cómo el modelo de aprendizaje a distancia impactará las experiencias académicas, sociales y emocionales de los niños. 

En este momento pedimos que esperes y consideres las consecuencias de formar grupos:  

1. Necesitamos que seas consciente de que algunas familias quizás no tienen recursos,  se sienten incómodos, o no han sido invitados para participar en estos grupos. Esto puede causar sentimientos de exclusión, especialmente entre los niños que escuchan que sus amigos se están encontrando para aprender juntos mientras que ellos están excluidos. Recomendamos que las familias sean sensibles a estas situaciones. La idea de formar grupos es una solución creativa para una situación imposible.  Al mismo tiempo, la formación de estos grupos resulta en más injusticia social y académica en este país. Mira este articulo del periodico New York Times.  
2. Algunas conversaciones han empezado para contratar a tutores y maestros para complementar la educación académica de los niños. Estamos orgullosos del modelo de aprendizaje a distancia que proporcionaron los maestros de Harding el año pasado. Nuestros maestros tuvieron estándares altos y están utilizando los comentarios que recibieron y lo que aprendieron en la primavera para planear lecciones que son mejores para los estudiantes, sus padres, y niñeras. Estas lecciones no requieren a un tutor y tampoco están hechas para que las enseñe un tutor.  Nos preocupa que si hay muchas personas enseñando, el niño terminará confundido.  
3. Hemos encontrado que con el modelo de aprendizaje a distancia es más fácil aprender conceptos nuevos en grupos pequeños.  Los niños serán agrupados en configuraciones académicas dentro de su clase. Las familias pueden formar un grupo social al principio del año si no necesitan guarderías.
4. La salud y seguridad de los estudiantes es lo más importante. Los profesionales de salud nos han recomendado que limitemos la interacción entre personas, que usemos máscaras y que mantengamos una distancia de seis pies. Si quieres más información de un médico que también es padre oprime aquí. here.  Las reglas y seguimientos son necesarias para todos. 

Nuestros niños nos observan: mostremos que somos ciudadanos, nos cuidamos el uno al otro y trabajamos juntos para resolver problemas grandes. Por favor considera que la preocupación de que los niños se van atrasar académicamente es relativa y fabricada por un sistema parcial. Qué pasa si cambiamos esta forma de pensar negativa y ayudamos a que este grupo de niños siga para adelante?  children may come out ahead?

Tenemos el compromiso de trabajar juntos como comunidad y apoyar a todos los estudiantes, maestros y padres durante estos momentos difíciles. Todavía estamos viendo lo que va a pasar: algunas cosas van a salir mal pero haremos cambios para seguir mejorando. Ninguna solución abordará las necesidades de todos. Si trabajamos juntos podremos apoyarnos y asegurar que nuestros niños recibirán lo que necesitan este año. 

Estos serán los próximos pasos: 

• El PTA va a delinear y publicar reglas para formar grupos. 
• Reuniones educativas para padres empezarán el Martes 4 de Agosto donde la directora explicara la filosofía de aprendizaje.  Nos encontraremos nuevamente el 11 de Agosto para discutir las expectativas de la primera semana de escuela.
• Las listas de alumnos de cada grado serán publicadas por correo electrónico:  el 31 de Julio para Kinder y el 11 de Agosto para 1ero a 6to grado.
• Por favor contacta a la oficina (dpinkston@wccusd.net) o al presidente del PTA Ted Lam (ve abajo) si quieres compartir tu correo electrónico con la clase de tu hijo y/o los padres coordinadores del PTA de cada grado. Su trabajo este año será asistir a los maestros con la comunicación y conexión de cada clase y grado. 

Si quieres ayudar a conectar a nuestra comunidad, si piensas de una forma creativa y te gusta hacer estrategias y/o quieres apoyar el trabajo entre maestros y padres, por favor manda un correo electrónico a Ted  ted.lam@hardingpta.org

Te agradecemos mucho por tu dedicación a los estudiantes de Harding.

Atentamente,  
Linda Takimoto, Directora de Harding   

Ted Lam, Presidente del PTA de Harding

Mi nombre es Verónica y soy madre y miembro del PTA de Harding.

Queremos que todas las familias que hablan Español se sientan incluidas y puedan participar en las reuniones y discusiones del PTA. Nos gustaría conocerte! Escribe un correo electrónico a Ted Lam (presidente del PTA) ted.lam@hardingpta.org con tu nombre y el nombre y grado de tus hijo o hija. 

Hello Harding Community,

With Governor Newson’s announcement last week, we now know we will definitely be starting the year in distance learning.  There are still a lot of unknowns but here are a few things to keep in mind:

• Keep enjoying your summer:)
• Start thinking about the school structure, routine, and space that your family wants or needs at home.
• Consider and start organizing any child and/or adult school and/or work support needed for distance learning in your home.
• Teachers at each grade level will provide students with the same curriculum and schedules; in general, live lessons will be scheduled between 9am and 2pm, (Usually all in the morning for younger students), with recorded lessons for flexibility and making up anything missed.
• Class lists will be released as soon as possible with Kinders first (hopefully July 31) to help them make connections, assist children with the “transition”, and form social groups/pods if interested.  Class lists may be released, initially, without teacher assignments.  Final teacher assignments will be set the week before the official start of instruction on August 17.
• ALL plans are subject to change.  Please have flexibility at the top of your coping tools at all times.

So, back to the beginning…keep enjoying your summer.  Take care and stay safe.

Sincerely, 
Mrs. Takimoto

July 12, 2020

Hello Harding Community, 

Sorry to skip a week but I had a chance to get out of town and took it.  I hope you all had a fun holiday weekend. 

PTA continues their commitment to community building with new and continuing families.  The next virtual meeting for incoming TK/K families will be held Saturday, July 18 (see below). New families had lots of questions about teaching and learning in a pandemic at our June meeting and I link them here with answers for all. 

In my last message I announced that Harding was awarded $26,475 from a district Ed Fund Hewlett Packard Foundation grant.  We were one of nineteen district schools granted money to further the exploration and implementation of Learner Centered Environments and Deeper Learning.  We have implemented student centered instruction in language arts with Teachers College Units of Study for Reading, Writing, and phonics. Differentiated instruction and student voice and choice are foundational expectations of this model of instruction.  Teachers teach for independence, focusing on learning skills and strategies, providing various tools for support and self-assessment. This grant will support teacher time for study, lesson planning and lesson evaluation, as well as resources, to transfer workshop model practices to math.  We  hope to improve teacher practice and math learning conditions so students can increase their engagement, and deepen math learning

Teachers continue collaborative program improvement practices.  Instructional lead teachers are doing some work over the summer to create teacher communication guidelines and schedule expectations to align practices and templates K-6th to make it easier for families, especially with multiple children, to access and understand weekly learning plans.  They are also creating a distance learning website for a “one stop” family information resource in addition to parent education and support resources for managing learning at home or in childcare. 

I’m sure we are all well aware of the national and local “discussions” regarding the opening of schools in August.   I’m also sure that it is in all our best interest to continue to work together for the collective well being.  In all transparency, for financial and logistical reasons, it appears that we will start the school year in full distance learning, adding cohorts of 12 students on site at a time, as staffing and safety permits.  If we get all students in a cohort to be on site, students will be at school part time, partial day a couple days a week, to allow for social distancing and cleaning.  So, if you need regular childcare, I recommend that you arrange it for the time needed to support work and other responsibilities.   If you don’t need childcare, I also recommend that you connect with other Harding families to form cooperative learning and/or social cohorts or pods outside of school.  In any setting, school or home, attending to the mental health of all through regular social connection and break opportunities will continue to be important.  Connect with the PTA to continue the conversation, connect with others in the community, and engage in the work collectively.

Take care and stay safe.
Sincerely, 
Mrs. Takimoto