Español | 中國人 | नेपाली | عربي
Update: We have 10 days left, and we are at 35% of families participating! Last week, 44 wonderful Harding families donated, so we need 160 families to donate to reach our participation goal!
We have raised $13,339 for Harding enrichment programs since September 6th! Our financial goal is to raise $25,000 in the next 10 days. Can we do it?!
If you haven’t donated yet, perhaps you have questions…
Q: “Why is the PTA always asking for money?”
Well, WCCUSD simply doesn’t have the funds to support our schools at the level that our students deserve. Our families and community generously step in to fill the gap by donating to the Harding PTA, who funds many important enrichment programs and daily school needs.
Q: “What does the PTA do with the money?”
The PTA expects to spend about $250 on each student this school year. Here is a quick run down of our primary PTA expenses:
- Performing Arts (Seele Stars) $47,700
- PlayWorks $52,500
- ArtCart $13,950
- Assemblies $3,000
- 6th Grade Promotion $1,000
- Classroom budget (supplies, field trips) $10,000
- Staff Appreciation $2,900
- Family/Community Engagement $12,900
Q: “How much is this going to cost me?”
We ask that every Harding family give what they can. No amount is too small! Everyone can make a valuable contribution to the Harding community! For those who can afford it, the PTA suggests a donation of $80 per student during the fall Giving Campaign fundraiser, especially this year so that we can offset the decreased donations due to financial hardships that some may have because of the pandemic.
Q: “Okay I’m convinced, how do I donate?”
- By credit card: Set up a monthly donation to spread out your payments or make a one-time gift online: donate here
- By check: Make it out to “Harding PTA” with this form or include a note with your child’s name, teacher, and your email address so we can thank you! Drop it at the front office or mail it to Harding Elementary School, 7230 Fairmount Ave, El Cerrito, CA 94530
- Via your employer’s Matching Gift Program: Many employers like Kaiser, Wells Fargo, Genentech, Pixar, etc. offer Matching Gift Programs that will match your donation. This may double your gift to Harding! Ask your HR department for their matching gift form.
If you have more questions, please reach out to the PTA Fundraising Team: fundraising@hardingpta.org
Thank you for supporting our school!
Español
Actualización: ¡Estamos en 44 de familias participantes! La semana pasada, 160 de maravillosas familias Harding donaron, por lo que necesitamos $20,000 más para donar para alcanzar nuestra meta de 50% de las familias que participan.
Si aún no has donado, tal vez tengas preguntas…
P: “¿Por qué la PTA siempre pide dinero?”
Bueno, WCCUSD simplemente no tiene los fondos para apoyar a nuestras escuelas al nivel que nuestros estudiantes merecen. Nuestras familias y la comunidad intervienen generosamente para llenar el vacío al donar a la PTA de Harding, que financia muchos programas importantes de enriquecimiento y necesidades escolares diarias..
P: “¿Qué hace la PTA con el dinero?”
La PTA espera gastar alrededor de $200 en cada estudiante este año escolar. Aquí hay un resumen rápido de nuestros gastos primarios de la PTA.
- Seele Stars Performing Arts ($48,000): programa de artes escénicas una vez por semana para todos los estudiantes
- Utiles escolares($12,500): suministros de arte, técnicos y científicos
- Suministros para bibliotecas ($3,200 dólares): nuevos libros para bibliotecas escolares y de salón
- Excursiones ($4,000): en persona, y estamos investigando opciones virtuales / en el sitio geniales
- Asambleas escolares ($4,000): visita al Lawrence Hall of Science, narradores profesionales
- Apreciación del personal ($2,500)
- Becas HASEP ($500)
- Participación comunitaria ($9,800): Noches de cine, eventos sociales, camisetas de Harding
- NUEVO: Proyectos de nivel de grado / excursiones ($20,000): evento especial para cada grado y clase (es decir, clase de cerámica, excursión, clases de natación, etc.)
P: “¿Cuánto me va a costar esto?”
Pedimos que cada familia Harding dé lo que pueda. ¡Ninguna cantidad es demasiado pequeña! ¡Todos pueden hacer una valiosa contribución a la comunidad de Harding! Para aquellos que pueden pagarlo, la PTA sugiere una donación de $ 76 por estudiante durante la recaudación de fondos de la Campaña de Donaciones de otoño, especialmente este año para que podamos compensar la disminución de las donaciones debido a las dificultades financieras que algunos pueden tener debido a la pandemia.
P: “Está bien, estoy convencido, ¿cómo dono?”
Hay tres maneras fáciles de donar:
- Con tarjeta de crédito: Configure una donación mensual para distribuir sus pagos o haga un regalo único en línea: done aquí
- Por cheque: ¡Hágalo a “Harding PTA” con este formulario o incluya una nota con el nombre de su hijo, el maestro y su dirección de correo electrónico para que podamos agradecerle! Déjelo en la oficina principal o envíelo por correo a la Escuela Primaria Harding, 7230 Fairmount Ave, El Cerrito, CA 94530
- A través del Programa de Donaciones Coincidentes de su empleador: Muchos empleadores como Kaiser, Wells Fargo, Genentech, Pixar, etc. ofrecen Programas de Donaciones Coincidentes que coincidirá con su donación. ¡Esto puede duplicar su regalo a Harding! Pídale a su departamento de recursos humanos su formulario de regalo correspondiente.
Si tiene más preguntas, comuníquese con el Equipo de Recaudación de Fondos de la PTA: vpfundraising@hardingpta.org
¡Adelante juntos!
La PTA de Harding
中國人
最新消息：我們已經有 35% 個家庭捐款！ 上星期，44 個家庭捐款了，我們需要 160 更多的捐款來實現我們 50% 的家庭參與的目標！
自 9 月 6 日以來，我們已為 Harding 濃縮計劃籌集了 13,339 美元！ 我們的財務目標是在未來 10 天內籌集 25,000 美元。 我們能做到嗎？！
是的。 我們。 能夠！
(翻譯來了)
नेपाली
अपडेट: हामीसँग 10 दिन बाँकी छ, र हामी भाग लिइरहेका परिवारहरूको 35% मा छौं! गत हप्ता, 44 अद्भुत हार्डिंग परिवारहरूले दान गरे, त्यसैले हामीलाई हाम्रो सहभागिता लक्ष्यमा पुग्न 160 परिवारहरूलाई दान गर्न आवश्यक छ!
हामीले सेप्टेम्बर 6 देखि हार्डिङ संवर्धन कार्यक्रमहरूको लागि $13,339 उठाएका छौं! हाम्रो वित्तीय लक्ष्य अर्को 10 दिनमा $25,000 उठाउने हो। के हामी यो गर्न सक्छौं?!
हो हामी सक्छौ!
(अनुवाद आउँदैछ)
عربي
تحديث: لدينا 10 أيام متبقية ، ونحن في 35٪ من العائلات المشاركة! في الأسبوع الماضي ، تبرعت 44 عائلة رائعة من عائلة هاردينغ ، لذلك نحتاج إلى 160 عائلة للتبرع للوصول إلى هدف المشاركة لدينا!
لقد جمعنا 13,339 دولارًا أمريكيًا لبرامج تخصيب هاردينغ منذ السادس من سبتمبر! هدفنا المالي هو جمع 25,000 دولار في الأيام العشرة القادمة. هل نستطيع إنجازها؟!
نعم. نحن. يستطيع!
(الترجمة قادمة)