Español | 中國人 | नेपाली | عربي
A Note from Principal Takimoto:
Hello Harding Community,
October is National Bullying Prevention Month. Unfortunately we are seeing more bullying post shelter in place due to the limited child social opportunities and increased time unsupervised online. Part of the problem being that students don’t understand much of what they are doing is not appropriate or unkind.
Even though we opened schools last year for in person instruction, we can tell by student behavior this year that a significant number of children are not yet back out in structured group enrichment and play programs or even family organized play times.
School is all about being part of a group. If students have not had a variety of regular structured group social opportunities, they make missteps based on lack of experience, difficulty sharing attention with others, limited practice with interdependence and responsibility, and/or the unrealistic and many times negative videos and images presented on popular websites and in social media.
I will have a few messages this month to build on this issue, but to start, here’s how families can support their child and the staff:
- Students are taught to report all issues to the nearest adult immediately
- At home if students share a problem with someone at school, families can ask “Who did you tell about that?” or “How did you manage that situation?”
- Staff are teaching social skills along with school rules and expectations. Ideally, we are managing issues immediately and modeling/teaching students what to do and not do in context.
- At home, families can ask “What actions did the adult take?” or if it was managed by the student, “What did you do and is there anything you think you would do differently?” or “How are you feeling about how the situation ended?”
- If you have any question or concern about something you talk about with your child, please share what you know with the teacher and work together from there.
Thanks for your partnership. Take care and stay safe.
Sincerely,
Mrs. Takimoto
FAQs for Week 8:
- When is the next PTA Meeting? Do I need to be a member to attend? This Tuesday, October 4th @ 6:30pm, al are welcome! Here is the zoom link.
- Can I still sign up for the Harding Campout? Yes! fill out the liability waiver for you and your family. Then (a) email the completed waiver to Ted at Ted.Lam@hardingpta.org and (b) confirm how many are coming.
- When is the next Dining Out Fundraiser? Wednesday, October 19: 5pm – 9pm @ Chipotle
- When are Teacher Conferences? November 1-8, sign-ups from your teacher are coming soon!
Giving Campaign Update
Donations are still rolling in, but as of Friday we are THRILLED to report that 60% of Harding families came together to donate an incredible $23,000 to school enrichment programs!
We’ll send out another update in a month as donations and corporate matches come in.
A huge THANK YOU to all who contributed!
And, if you haven’t gotten to it yet, it’s not too late to donate! DONATE HERE—don’t forget: all your gifts are tax deductible!
SHADE
A very warm thank you to all the super cool parents who donated their time and materials (and impressive knot-tying skills) to provide much needed shade over the lunch tables on the playground.
Students and staff are so grateful for your efforts! You rock!
Harding PTA Annual Campout at Camp Herms in El Cerrito on Saturday, October 15. Picnic too!
Harding families, staff, and teachers (and their families), come join the Harding Community for camping at Camp Herms above Arlington Park on Saturday, October 15, 2022 from noon to Sunday, October 16, 2022 at noon.
Event Calendar
Tuesday, October 4: 6:30pm
PTA Meeting (visit zoom link)
(zoom meeting info to follow)
Monday, October 10
No school (view district calendar)
Saturday, October 15 – Sun. October 16: 9am-12pm
Annual Campout at Camp Herms & Picnic Too!
Wednesday, October 19: 5pm – 9pm
Chipotle Dining Out Fundraiser
Monday, October 31
Minimum Day
Tuesday, November 1
No School – Conference Day (view district calendar)
Wednesday, November 2 – Tuesday, November 8
Minimum Days – Conferences (view district calendar)
Translated using google translate, we apologize for any misinterpretations. If you or someone you know can help with weekly translations, please email enews@hardingpta.org
Una nota del director Takimoto:
Hola comunidad Harding,
Octubre es el Mes Nacional de Prevención del Acoso . Desafortunadamente, estamos viendo más casos de intimidación después del refugio debido a las oportunidades sociales limitadas para niños y al aumento del tiempo sin supervisión en línea. Parte del problema es que los estudiantes no entienden que mucho de lo que están haciendo no es apropiado o no es amable.
A pesar de que abrimos escuelas el año pasado para la instrucción en persona, podemos decir por el comportamiento de los estudiantes este año que un número significativo de niños aún no han regresado a los programas estructurados de enriquecimiento y juego en grupo o incluso a los tiempos de juego organizados por la familia.
La escuela se trata de ser parte de un grupo. Si los estudiantes no han tenido una variedad de oportunidades sociales grupales estructuradas regulares, dan pasos en falso debido a la falta de experiencia, la dificultad para compartir la atención con los demás, la práctica limitada con la interdependencia y la responsabilidad, y/o los videos e imágenes poco realistas y muchas veces negativos presentados en sitios web populares y en las redes sociales.
Tendré algunos mensajes este mes para desarrollar este tema, pero para empezar, así es como las familias pueden apoyar a sus hijos y al personal:
- A los estudiantes se les enseña a informar todos los problemas al adulto más cercano de inmediato.
- En casa, si los estudiantes comparten un problema con alguien en la escuela, las familias pueden preguntar “¿A quién le dijiste sobre eso?” o “¿Cómo manejaste esa situación?”
- El personal está enseñando habilidades sociales junto con las reglas y expectativas escolares. Idealmente, estamos manejando los problemas de inmediato y modelando/enseñando a los estudiantes qué hacer y qué no hacer en contexto.
- En casa, las familias pueden preguntar “¿Qué acciones tomó el adulto?” o si fue manejado por el estudiante, “¿Qué hiciste y hay algo que crees que harías de manera diferente?” o “¿Cómo te sientes acerca de cómo terminó la situación?”
- Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre algo de lo que habla con su hijo, comparta lo que sabe con el maestro y trabajen juntos a partir de ahí.
Gracias por tu colaboración. Cuídate y mantente a salvo.
Atentamente,
Sra. Takimoto
Preguntas frecuentes para la semana 8:
- ¿Cuándo es la próxima reunión de la PTA? ¿Necesito ser miembro para asistir? Este martes 4 de octubre a las 6:30 pm, ¡todos son bienvenidos! Aquí está el enlace de zoom.
- ¿Todavía puedo inscribirme en el viaje de campamento de Harding? Si, complete la exención de responsabilidad para usted y su familia. Luego (a) envíe por correo electrónico la exención completa a Ted a Ted.Lam@hardingpta.org y (b) confirme cuántos vienen.
- ¿Cuándo es la próxima recaudación de fondos para cenar fuera? Miércoles, 19 de octubre: 5pm – 9pm @ Chipotle
- ¿Cuándo son las conferencias de maestros? ¡Del 1 al 8 de noviembre, las inscripciones de su maestro llegarán pronto!
Actualización de la campaña de donaciones
Las donaciones siguen llegando, pero a partir del viernes estamos EMOCIONADOS de informar que el 60% de las familias de Harding se unieron para donar la increíble cantidad de $23,000 a los programas de enriquecimiento escolar.
Enviaremos otra actualización en un mes a medida que lleguen las donaciones y las coincidencias corporativas.
¡Muchísimas GRACIAS a todos los que contribuyeron!
Y, si aún no lo ha hecho, ¡no es demasiado tarde para donar! DONA AQUÍ —no olvides: ¡todas tus donaciones son deducibles de impuestos!
SOMBRA
Un agradecimiento muy cálido a todos los padres geniales que donaron su tiempo y materiales (y sus impresionantes habilidades para hacer nudos) para proporcionar la sombra que tanto necesitaban sobre las mesas del almuerzo en el patio de recreo.
¡Los estudiantes y el personal están muy agradecidos por sus esfuerzos! ¡Tú Molas!
Campamento anual de la PTA de Harding en Camp Herms en El Cerrito el sábado 15 de octubre. ¡Picnic también!
Las familias, el personal y los maestros de Harding (y sus familias), únanse a la comunidad de Harding para acampar en Camp Herms sobre Arlington Park el sábado 15 de octubre de 2022 desde el mediodía hasta el domingo 16 de octubre de 2022 al mediodía .
Calendario de Eventos
Martes, 4 de octubre: Reunión de la PTA a las 6:30 p. m.
(zoom link)
Lunes 10 de octubre
No hay clases (ver calendario del distrito)
Sábado, 15 de octubre – dom. 16 de octubre:
¡Campamento anual de 9 am a 12 pm en Camp Herms y picnic también!
Miércoles 19 de octubre: 5:00 p. m. a 9:00 p. m.
Recaudación de fondos Chipotle Dining Out
Lunes 31 de octubre
Día Mínimo
Martes, 1 de noviembre
No hay clases – Día de conferencias (ver el calendario del distrito )
Miércoles 2 de noviembre – Martes 8 de noviembre
Días mínimos – Conferencias (ver calendario del distrito)
Translated using google translate, we apologize for any misinterpretations. If you or someone you know can help with weekly translations, please email enews@hardingpta.org
Traducido usando el traductor de Google, nos disculpamos por cualquier mala interpretación. Si usted o alguien que conoce puede ayudar con las traducciones semanales, envíe un correo electrónico a enews@hardingpta.org
瀧本校長寄語：
你好哈丁社區，
十月是全國防止欺凌月。不幸的是，由於兒童社交機會有限以及在線無人監督的時間增加，我們看到更多的欺凌收容所。問題的一部分是學生對他們所做的事情不太了解，這是不恰當或不友善的。
儘管我們去年開設了學校進行面對面教學，但我們可以從今年的學生行為中看出，相當多的孩子還沒有退出有組織的團體豐富和遊戲計劃，甚至是家庭組織的遊戲時間。
學校就是要成為一個群體的一部分。如果學生沒有各種常規的結構化團體社交機會，他們會因缺乏經驗、難以與他人分享注意力、相互依賴和責任感有限的實踐和/或在網上展示的不切實際且多次負面的視頻和圖像而犯錯流行的網站和社交媒體。
本月我將在這個問題上發表一些信息，但首先，家庭可以如何支持他們的孩子和工作人員：
- 教導學生立即向最近的成年人報告所有問題
- 在家裡，如果學生與學校的某個人分享問題，家人可以問“你跟誰說的？” 或“你是如何處理這種情況的？”
- 工作人員正在教授社交技能以及學校規則和期望。理想情況下，我們會立即管理問題並建模/教學生在上下文中做什麼和不做什麼。
- 在家裡，家人可以問“成年人採取了哪些行動？” 或者如果它是由學生管理的，“你做了什麼，有什麼你認為你會做不同的事情嗎？” 或“你對事情的結局有什麼感覺？”
- 如果您對與孩子談論的事情有任何疑問或疑慮，請與老師分享您所知道的，並從那裡一起努力。
感謝您的合作。小心並保持安全。
此致，
瀧本夫人
第 8 周常見問題解答：
- 下次 PTA 會議是什麼時候？我需要成為會員才能參加嗎？ 這個星期二，10 月 4 日@下午 6:30，歡迎大家！這是 縮放鏈接。
- 我還能報名參加Harding Campout嗎？是的！為您和您的家人填寫 免責聲明 。然後 (a) 通過Ted.Lam@hardingpta.org將完成的棄權書通過電子郵件發送給 Ted， 並 (b) 確認有多少人會來。
- 下一次外出就餐籌款活動是什麼時候？10 月 19 日，星期三：下午 5 點至晚上 9 點@Chipotle
- 什麼時候召開教師會議？11 月 1 日至 8 日，老師的報名即將到來！
提供活動更新
捐款仍在滾滾而來，但截至週五，我們很高興地報告說，60% 的哈丁家庭齊聚一堂，為學校充實計劃捐贈了令人難以置信的 23,000 美元！
隨著捐款和公司比賽的到來，我們將在一個月內發送另一個更新。
非常感謝所有做出貢獻的人！
而且，如果你還沒有得到它，現在捐贈還為時不晚！ 在這裡捐款——別忘了：你所有的禮物都可以免稅！
陰影
非常感謝所有超級酷的父母，他們捐贈了他們的時間和材料（以及令人印象深刻的打結技巧），為操場上的午餐桌提供急需的陰影。
學生和教職員工非常感謝您的努力！你搖滾！
10 月 15 日星期六，在埃爾塞里託的赫姆斯營地舉行的 Harding PTA 年度露營活動。還有野餐！
2022 年 10 月 15 日星期六中午至 2022 年 10 月 16 日星期日中午，哈丁的家庭、工作人員和教師（及其家人）加入哈丁社區，在 阿靈頓公園上方 的赫姆斯營露營。
活動日曆
10 月 4 日，星期二：下午 6:30
PTA 會議 (zoom link)
10 月 10 日，星期一
沒有學校（查看 學區日曆）
星期六，10 月 15 日 – 太陽。10 月 16 日：上午 9 點至
下午 12 點在 Herms 營地進行年度露營和野餐！
10 月 19 日，星期三：下午 5 點至晚上 9 點
Chipotle 外出就餐籌款活動
10 月 31 日星期一
最少天數
11 月 1 日，星期二
停課– 會議日（查看 學區日曆）
11 月 2 日星期三 – 11 月 8 日星期二
最少天數– 會議（查看 學區日曆）
使用谷歌翻譯進行翻譯，如有任何誤解，我們深表歉意。如果您或您認識的人可以幫助每週翻譯，請發送電子郵件至 enews@hardingpta.org
प्रिन्सिपल Takimoto बाट एक नोट:
नमस्ते हार्डिङ समुदाय,
अक्टोबर राष्ट्रिय धम्की रोकथाम महिना हो । दुर्भाग्यवश हामी सीमित बाल सामाजिक अवसरहरू र अनलाईनमा बढेको समयको कारणले ठाउँमा धेरै बदमाशी पोस्ट आश्रय देखिरहेका छौं। समस्याको एक भाग भनेको विद्यार्थीहरूले आफूले गरिरहेको धेरै कुराहरू उचित वा निर्दयी छैन भनेर बुझ्दैनन्।
हामीले गत वर्ष व्यक्तिगत शिक्षाका लागि विद्यालयहरू खोलेका भए तापनि यस वर्ष विद्यार्थीको व्यवहारबाट हामी बताउन सक्छौं कि संरचित समूह संवर्धन र खेल कार्यक्रमहरू वा पारिवारिक संगठित खेल समयहरूमा पनि उल्लेखनीय संख्यामा बालबालिका अझै पछाडि परेका छैनन्।
विद्यालय भनेको समूहको हिस्सा हुनु हो। यदि विद्यार्थीहरूले विभिन्न प्रकारका नियमित संरचित समूह सामाजिक अवसरहरू पाएका छैनन् भने, तिनीहरूले अनुभवको कमी, अरूसँग ध्यान साझा गर्न कठिनाइ, अन्तरनिर्भरता र जिम्मेवारीको साथ सीमित अभ्यास, र/वा अवास्तविक र धेरै पटक प्रस्तुत गरिएका नकारात्मक भिडियोहरू र छविहरूमा आधारित त्रुटिहरू गर्छन्। लोकप्रिय वेबसाइटहरू र सामाजिक मिडियामा।
यस मुद्दामा निर्माण गर्न मसँग यस महिना केही सन्देशहरू हुनेछन्, तर सुरु गर्नका लागि, यहाँ परिवारहरूले आफ्ना बच्चा र कर्मचारीहरूलाई कसरी समर्थन गर्न सक्छन्:
- विद्यार्थीहरूलाई तुरुन्तै नजिकको वयस्कलाई सबै समस्याहरू रिपोर्ट गर्न सिकाइन्छ
- घरमा विद्यार्थीहरूले स्कूलमा कसैसँग समस्या साझा गरेमा, परिवारहरूले सोध्न सक्छन् “तपाईले यसको बारेमा कसलाई भन्नुभयो?” वा “तपाईले त्यो अवस्था कसरी व्यवस्थापन गर्नुभयो?”
- कर्मचारीहरूले विद्यालयका नियम र अपेक्षाहरूसँगै सामाजिक सीपहरू सिकाउँदै छन्। आदर्श रूपमा, हामी समस्याहरू तुरुन्तै व्यवस्थापन गर्दैछौं र विद्यार्थीहरूलाई सन्दर्भमा के गर्ने र नगर्ने मोडलिङ/सिकाउँदैछौं।
- घरमा, परिवारहरूले सोध्न सक्छन् “वयस्कले के कार्यहरू गरे?” वा यदि यो विद्यार्थीद्वारा व्यवस्थित गरिएको थियो भने, “तपाईले के गर्नुभयो र तपाइँले फरक तरिकाले गर्नुहुनेछ भन्ने केहि छ?” वा “अवस्था कसरी समाप्त भयो भनेर तपाईलाई कस्तो लाग्छ?”
- यदि तपाइँसँग तपाइँको बच्चासँग कुरा गर्ने कुराको बारेमा कुनै प्रश्न वा चिन्ता छ भने, कृपया तपाइँलाई थाहा भएको कुरा शिक्षकसँग साझा गर्नुहोस् र त्यहाँबाट सँगै काम गर्नुहोस्।
तपाईंको साझेदारीको लागि धन्यवाद। ख्याल राख्नुहोस् र सुरक्षित रहनुहोस्।
भवदीय,
श्रीमती Takimoto
हप्ता 8 को लागि सोधिने प्रश्नहरू:
- अर्को PTA बैठक कहिले हुन्छ? के म उपस्थित हुनको लागि सदस्य हुन आवश्यक छ? यो मंगलबार, अक्टोबर 4 @ बेलुका 6:30 बजे, सबैलाई स्वागत छ! यहाँ जुम लिङ्क छ ।
- के म अझै हार्डिङ क्याम्पिङ यात्राको लागि साइन अप गर्न सक्छु? हो! तपाईं र तपाईंको परिवारको लागि दायित्व छूट भर्नुहोस्। त्यसपछि (a) Ted.Lam@hardingpta.org मा Ted लाई पूरा गरिएको छूट इमेल गर्नुहोस् र (b) कति आउँदैछन् भनी पुष्टि गर्नुहोस्।
- अर्को डाइनिङ आउट फन्डरेजर कहिले हुन्छ? बुधबार, अक्टोबर 19: 5pm – 9pm @ Chipotle
- शिक्षक सम्मेलन कहिले हुन्छ? नोभेम्बर 1-8, तपाईंको शिक्षकबाट साइन-अपहरू चाँडै आउँदैछन्!
गिविंग क्याम्पेन अपडेट
दानहरू अझै पनी घुमिरहेका छन्, तर शुक्रबारसम्म हामी 60% हार्डिङ परिवारहरू विद्यालय संवर्धन कार्यक्रमहरूमा अविश्वसनीय $ 23,000 दान गर्न सँगै आएको रिपोर्ट गर्न हर्षित छौं!
चन्दा र कर्पोरेट मिलानहरू आउँदा हामी एक महिनामा अर्को अद्यावधिक पठाउने छौँ।
योगदान गर्ने सबैलाई धेरै धेरै धन्यवाद!
र, यदि तपाईंले अहिलेसम्म यो प्राप्त गर्नुभएको छैन भने, दान गर्न ढिलो भएको छैन! यहाँ दान गर्नुहोस् – नबिर्सनुहोस्: तपाईंका सबै उपहारहरू कर कटौती योग्य छन्!
SHADE
खेल मैदानमा खाजा टेबुलहरूमा धेरै आवश्यक छाया प्रदान गर्न आफ्नो समय र सामग्रीहरू (र प्रभावशाली गाँठो-टाइङ सीपहरू) दान गर्ने सबै सुपर कूल अभिभावकहरूलाई धेरै न्यानो धन्यवाद।
विद्यार्थी र कर्मचारीहरू तपाईंको प्रयासको लागि धेरै आभारी छन्! तिमी चट्टान!
शनिबार, अक्टोबर १५ मा एल सेरिटोको क्याम्प हर्म्समा हार्डिङ पीटीए वार्षिक क्याम्पआउट पिकनिक!
हार्डिङ परिवार, कर्मचारी, र शिक्षकहरू (र तिनीहरूका परिवारहरू), शनिबार, अक्टोबर 15, 2022 दिउँसोदेखि आइतबार, अक्टोबर 16, 2022 मध्याह्नसम्म अर्लिङ्गटन पार्क माथिको क्याम्प हर्म्समा क्याम्पिङको लागि हार्डिङ समुदायमा सामेल हुनुहोस् ।
घटना क्यालेन्डर
मंगलबार, अक्टोबर 4: 6:30pm
PTA बैठक (zoom link)
सोमबार, अक्टोबर 10
कुनै विद्यालय छैन ( जिल्ला क्यालेन्डर हेर्नुहोस् )
शनिबार, अक्टोबर 15 – सूर्य। अक्टोबर 16: 9
am-12pm क्याम्प हर्म्स र पिकनिकमा वार्षिक क्याम्पआउट पनि!
बुधबार, अक्टोबर 19: बेलुका 5 बजे – 9 बजे
Chipotle डाइनिंग आउट फन्डरेजर
सोमबार, अक्टोबर 31
न्यूनतम दिन
मंगलबार, नोभेम्बर 1
कुनै विद्यालय – सम्मेलन दिवस ( जिल्ला क्यालेन्डर हेर्नुहोस् )
बुधबार, नोभेम्बर 2 – मंगलबार, नोभेम्बर 8
न्यूनतम दिनहरू – सम्मेलनहरू ( जिल्ला क्यालेन्डर हेर्नुहोस् )
गुगल ट्रान्सलेट प्रयोग गरेर अनुवाद गरिएको, हामी कुनै पनि गलत व्याख्याको लागि माफी चाहन्छौं। यदि तपाईं वा तपाईंले चिन्ने व्यक्तिले साप्ताहिक अनुवादहरूमा मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ भने, कृपया enews@hardingpta.org मा इमेल गर्नुहोस्
ملاحظة من المدير تاكيموتو:
مرحبا مجتمع هاردينغ ،
عامنا لا يزال في بدايته. يستغرق الأمر وقتًا وهناك الكثير من القطع لتوضع في مكانها الصحيح. يعتبر الانتقال إلى المدرسة والمجتمع الكبير بالنسبة لمعظم الأطفال بمثابة انتقال كبير. يعمل المعلمون بأسرع ما يمكن للتعرف على طفلك بطرق مختلفة في سياق المدرسة.
العلاقات هي المفتاح لبيئة التدريس والتعلم الفعالة ، المعلم للطالب والطالب للطالب. يرجى دعمنا ولطفلك ببعض التوقعات المشتركة لمهارات العلاقات والوصول إلى الوسائط المناسبة . يعتبر موقعي الويب المرتبطين موارد رائعة لمساعدة الآباء والمعلمين على معرفة التوقعات والحدود المعقولة ووضعها.
لإضفاء الطابع الرسمي على علاقة المعلم والتخطيط كفريق لطفلك هذا العام ، يرجى وضع 1 نوفمبر في التقويم الخاص بك. هذا هو يوم اجتماع الأسرة الخاص بنا وسيتواصل المعلمون معك للتسجيل في مؤتمر في هذا اليوم أو بعد المدرسة في أحد الأيام الدنيا من 2 إلى 8 نوفمبر. من الأهمية بمكان أن نعمل معًا من أجل نجاح طفلك.
اعتني بنفسك وابقى امنا
مع خالص التقدير ،
السيدة تاكيموتو
8الأسئلة المتداولة الأسبوع السادس
ما هو موعد الاجتماع التالي لاتحاد الآباء والمعلمين؟ هل أحتاج إلى أن أكون عضوًا للحضور؟ هذا الثلاثاء ، 4 أكتوبر @ 6:30 مساءً ، مرحبًا بكم! هنا هو ارتباط التكبير / التصغير .
هل لا يزال بإمكاني الاشتراك في رحلة التخييم هاردينغ؟ نعم! ملء التنازل عن المسؤولية لك ولعائلتك. ثم (أ) أرسل الإعفاء الكامل بالبريد الإلكتروني إلى Ted على Ted.Lam@hardingpta.org و (ب) أكد عدد القادمين.
ما هو موعد جمع التبرعات لتناول الطعام في الخارج؟ الأربعاء ، 19 أكتوبر: 5 مساءً – 9 مساءً @ تشيبوتل
ما هي مؤتمرات المعلمين؟ من 1 إلى 8 تشرين الثاني (نوفمبر) ، ستتوفر عمليات الاشتراك من معلمك قريبًا!
إعطاء تحديث للحملة
لا تزال التبرعات تتدفق ، ولكن اعتبارًا من يوم الجمعة ، نشعر بسعادة غامرة للإبلاغ عن أن 60 ٪ من عائلات هاردينغ قد اجتمعوا للتبرع بمبلغ لا يصدق بقيمة 23000 دولار لبرامج إثراء المدارس!
سنرسل تحديثًا آخر في غضون شهر مع وصول التبرعات ومباريات الشركات.
شكرا جزيلا لكل من ساهم!
وإذا لم تكن قد حصلت عليه بعد ، فلم يفت الأوان بعد للتبرع! تبرع هنا – لا تنس: جميع هداياك معفاة من الضرائب!
الظل: شكراً جزيلاً لجميع الآباء الرائعين الذين تبرعوا بوقتهم وموادهم
(ومهارات ربط العقدة الرائعة) لتوفير الظل الذي تشتد الحاجة إليه على طاولات الغداء في الملعب.
الطلاب والموظفون ممتنون للغاية لجهودكم! انت صخرة!
معسكر هاردينج السنوي لرابطة الآباء والمعلمين في معسكر هيرمس في إل سيريتو يوم السبت 15 أكتوبر
تأتي العائلات والموظفون والمعلمون (وعائلاتهم) للانضمام إلى مجتمع هاردينغ للتخييم في معسكر هيرمس فوق أرلينغتون بارك يوم السبت 15 أكتوبر 2022 من الظهر إلى الأحد 16 أكتوبر 2022 ظهرًا
تقويم الحدث
الثلاثاء 4 أكتوبر: 6:30 مساءً
اجتماع جمعية الآباء والمعلمين
(zoom link)
الاثنين 10 أكتوبر
لا توجد مدرسة ( عرض تقويم المنطقة التعليمية )
السبت 15 أكتوبر – الأحد. 16 أكتوبر: 9 صباحًا – 12 مساءً
مخيم سنوي في معسكر هيرمس & نزهة أيضًا!
الأربعاء ، 19 أكتوبر: 5 مساءً – 9 مساءً
Chipotle Dining Out Fundraiser
الاثنين 31 أكتوبر
الحد الأدنى لليوم
الثلاثاء 1 نوفمبر
لا توجد مدرسة – يوم المؤتمر ( عرض تقويم المنطقة )
الأربعاء 2 نوفمبر – الثلاثاء 8 نوفمبر
الحد الأدنى من الأيام – المؤتمرات ( عرض تقويم المنطقة )
مترجم باستخدام مترجم جوجل ، نعتذر عن أي تفسيرات خاطئة. إذا كنت تستطيع أنت أو أي شخص تعرفه المساعدة في الترجمات الأسبوعية ، فيرجى إرسال بريد إلكتروني إلى enews@hardingpta.org