Vea a continuación la versión en español.
May 1, 2022
Hello Harding Community,
As we reflect on our year and head towards summer, I have been thinking about how we can continue to build the kids up and move out of the academic, social, and emotional deficits caused by the pandemic. I have come to understand that it took us at least a year and a half to dig the holes, it will take us at least that to fill them and it has to be an effort by all. This article, Successful Kids – 7 Skills Parents Can Teach, has a great list for kids and families and summer is a great time to work on a couple together.
Many thanks to everyone for coming to the Open House, it was great to see families in their child’s classroom again. We are in the thick of planning for next year and look forward to continuing to add on-campus events back into our annual calendar.
Take care and stay safe.
Sincerely,
Mrs. Takimoto
1 de mayo de 2022
Hola comunidad Harding,
Mientras reflexionamos sobre nuestro año y nos dirigimos hacia el verano, he estado pensando en cómo podemos continuar fortaleciendo a los niños y salir de los déficits académicos, sociales y emocionales causados por la pandemia. He llegado a entender que nos tomó por lo menos un año y medio hacer los hoyos, nos tomará por lo menos eso llenarlos y tiene que ser un esfuerzo de todos. Este artículo, Niños exitosos – 7 habilidades que los padres pueden enseñar, tiene una excelente lista para niños y familias, y el verano es un buen momento para trabajar juntos en pareja.
Muchas gracias a todos por venir a la Casa Abierta, fue genial ver a las familias en el salón de clases de sus hijos nuevamente. Estamos en medio de la planificación para el próximo año y esperamos continuar agregando eventos en el campus nuevamente a nuestro calendario anual.
Cuídate y mantente a salvo.
Sinceramente,
Sra. Takimoto